Et si James Cameron avait troqué le bleu des Na'vi contre le vert d'Elphaba ? De toutes les histoires parallèles du cinéma, celle-ci est sans doute l'une des plus inattendues du moment. Au premier abord du moins, car il y a une logique sur laquelle nous reviendrons plus tard. Invité du podcast The Town with Matt Belloni, le réalisateur d'Avatar a d'abord parlé de Wicked comme faisant partie du "type de films que j'aime regarder", au même titre que Dune, avant de faire LA révélation du mois.

"J'ai failli faire Wicked à l'époque. J'adore l'histoire et Le Magicien d'Oz est l'un de mes films préférés. C'était il y a 15 ans." James Cameron a ensuite confirmé avoir rencontré Universal Pictures pour évoquer le projet mais que celui-ci n'a pas abouti car il ne "trouvait pas la chanson", mettant ainsi fin à son envie, lui qui n'exclut pas encore de réaliser une comédie musicale dans sa carrière. "Mon film préféré en est une d'ailleurs, c'est Le Magicien d'Oz", a-t-il ajouté.

Et c'est là que le côté peu surprenant de cette affaire revient. Comme l'explique très bien le passionnant documentaire Lynch / Oz, qui ausculte l'influence du livre de L. Frank Baum et son adaptation iconique de 1939 sur l'oeuvre du papa de Lost Highway, on retrouve des traces du Magicien d'Oz dans bon nombre de films hollywoodiens, et notamment ceux qui se déroulent dans deux mondes distincts. Comme Avatar, par exemple.

"Vous n'êtes plus au Kansas, vous êtes sur Pandora"

Un rapprochement qui est d'autant plus facile à faire que le film de James Cameron fait une référence directe à celui de Victor Fleming : les premiers mots du futur méchant Miles Quaritch (Stephen Lang) sont en effet "Vous n'êtes plus au Kansas, vous êtes sur Pandora", une fois les soldats arrivés sur la planète des Na'vi, reférence à peine cachée au célèbre "Toto, j'ai l'impression que nous ne sommes plus au Kansas" de Dorothy (Judy Garland) lorsqu'elle découvre le Pays d'Oz où elle a atterri avec sa maison.

James Cameron avait-il déjà en tête l'idée d'adapter Wicked au cinéma, ou avait-il déjà jeté l'éponge ? Si les faits remontent à quinze ans, cela nous renvoie en 2010, juste après la sortie du premier Avatar, à une époque où Universal ne songeait pas encore sérieusement à une version cinéma, dans la mesure où celle-ci n'a été lancée qu'en 2012, avec J.J. Abrams, Ryan Murphy ou Rob Marshall parmi les réalisateurs pressentis. C'est peut-être à ce moment que celui de Titanic a tenté de s'immiscer dans la danse pour voir s'il pouvait tenter de défier la gravité, mais ses propos manquent de précisions supplémentaires.

Wicked et Avatar bientôt face-à-face

Ils donnent cependant envie d'imaginer ce qu'aurait pu être le résultat (un pays d'Oz intégralement numérique comme l'est Pandora ?), et rappellent que les fans ont dû être patients avant que Jon M. Chu ne parvienne à faire aboutir une adaptation, sous forme de diptyque, alors que Whoopi Goldberg avait tenté d'acquérir les droits du livre de Gregory Maguire dont le spectacle musical qui a inspiré les films au coeur des années 90 est tiré. Et le hasard fait que Wicked - Partie II, venu confirmer ce qui a été l'un des gros succès de 2024, et Avatar - De feu et de cendres vont bientôt se retrouver face-à-face dans les salles mondiales.