La plateforme Audible a passé un accord avec Warner Bros., détenteur des droits audiovisuels de la licence Harry Potter pour proposer de nouveaux romans audio de la mythique saga en sept livres. A cette occasion, Arabella Stanton (11 ans), que l'on découvrira bientôt en Hermione dans la nouvelle série HBO actuellement en tournage reprendra le personnage pour les besoins de ce projet audio.

La Hermione de la série à venir, Dr House en Dumbledore

Ses jeunes collègues de la série Dominic McLaughlin et Alastair Stout (respectivement Harry et Ron) ne participent pas à cette version audio, et sont remplacés par Frankie Treadaway dans le rôle de Harry (jeune acteur venu de Broadway où il a joué dans Matilda) et Max Lester dans le rôle du plus jeune des garçons Weasley. Vous pouvez les découvrir en images dans cette courte vidéo de présentation :

Côté seconds rôles très importants, on sait déjà que c'est à Hugh Laurie, ex-interprète de Dr House, que reviendra la lourde tâche d'interpréter Albus Dumbledore, le directeur de Poudlard et mentor de Harry. On retrouve aussi Matthew Macfadyen de Succession dans la peau serpentine de Lord Voldemort ou Michelle Gomez (vue dans Les Nouvelles aventures de Sabrina ou Doom Patrol) en professeure McGonagall.

Et voici qui joue Severus Rogue

Quant à Severus Rogue, personnage pivot s'il en est, c'est l'acteur Riz Ahmed, croisé en méchant de Venom et héros de la minisérie The Night Of, qui l'interprètera. Inutile au cinéma ou en série mais essentielle dans un livre, la voix de narrateur sera quant à elle assurée par l'actrice Cush Jumbo, qui tenait un rôle marquant dans la série The Good Fight.

A noter que les voix de Harry, Ron et Hermione vont changer à partir du tome 4, Harry Potter et la Coupe de feu, pour coller à la mue de l'adolescence des personnages et seront assurées jusqu'à la fin par Jaxon Knopf (Harry), Nina Barker-Francis (Hermione) et Rhys Mulligan (Ron).

En attendant, les anglophones ont rendez-vous dès le 4 novembre sur Audible !