Yu Mi-Ji et Yu Mi-Rae (toutes deux interprétées par Park Bo-young) sont jumelles. Mais si elles sont d'apparences identiques, elles diffèrent en tout, de leur personnalités à leur modes de vie opposés. La cadette, Mi-Ji, a mis fin à sa courte carrière prometteuse de sprinteuse suite à une blessure et mène désormais une vie simple dans sa ville natale de Duson-ri, s'occupant de sa grand-mère sans se soucier de l'avenir. Sa sœur aînée, Mi-Rae, a quant à elle toujours été une élève modèle. Perfectionniste, elle travaille avec une grande rigueur dans une entreprise publique de Séoul.

Mais lorsque Mi-ji découvre un secret au sujet de la vie de sa sœur, elle lui propose d'échanger leurs places pendant quelques mois. Ainsi, les jumelles, dont la ressemblance s'arrête à leur physique, se lancent dans cette audacieuse mascarade, redécouvrant au passage l'amour et la vie malgré leurs difficultés personnelles.

Pendant ce temps, Lee Ho-su (Park Jin-young) est avocat dans un grand cabinet. Il est beau et insouciant mais il travaille d'arrache-pied pour mener une vie normale. Un événement de son passé a toutefois bouleversé sa vie. Bientôt, il fait la rencontre inattendue de Mi-Ji et Mi-Rae...

Nouvelle page à Séoul a été diffusée pour la première fois en mai 2025 sur la chaîne câblée sud-coréenne tvN. L'audience de la série n'a cessé de croître au fil des semaines, culminant à une moyenne nationale de 8,4 % pour son épisode final - un record pour sa case horaire. Elle est ainsi devenue le drama du week-end le plus regardé de l'histoire de tvN, dépassant la populaire Resident Playbook qui occupait sa place auparavant. À l'international, la série a été lancée sur Netflix, où elle s'est hissée à la 3e place des programmes en langue non anglaise les plus visionnés pendant une semaine, avant de rester dans le top 10 pendant 5 semaines consécutives, totalisant plus de 112 millions d'heures de visionnage.

Il faut dire que le show, véritable montagne russe d'émotions, a reçu un accueil favorable tant de la part de la critique que du public et a été loué pour sa mise en scène soignée, son scénario bien construit, empreint de messages réconfortants trouvant écho dans notre époque, ainsi que pour les superbes performances des acteurs. Park Bo-young (Daily Dose of Sunshine, Strong Woman Do Bong Soon), en particulier, a été remarquée pour sa capacité à interpréter les deux sœurs de façon différente, avec justesse et retenue, sans tomber dans l'excès émotionnel - sans oublier les belles prestations de Park Jin-young (membre du groupe Got7), Ryu Kyung-soo (Itaewon Class, Tale of the Nine Tailed) et Jang Young-nam (Love Next Door) à ses côtés.

Le succès de Nouvelle page à Séoul s'explique par sa manière profondément empathique d'aborder les préoccupations de la jeunesse. L'œuvre dépeint avec justesse la confusion d'une génération en proie à l'auto-dépréciation, mais qui, peu à peu, apprend à dépasser ce mal-être en prenant conscience que chacun porte ses propres blessures. Ce message universel est délivré de manière inspirante, insufflant du courage à ceux qui traversent des épreuves difficiles.

La série se distingue aussi par sa participation à la campagne promotionnelle "Seoul, My Soul", lancée par la ville de Séoul pour valoriser le tourisme dans la capitale sud-coréenne. Tout au long de ses 12 épisodes à dévorer, on découvre de nombreux lieux emblématiques de la métropole, mais également des scènes tournées en pleine campagne, dans les provinces alentour, mettant ainsi en lumière non seulement Séoul, mais aussi la richesse du pays tout entier.

Pour l'anecdote, le titre coréen "미지의 서울", qui se lit "Mijie Seoul", a une double signification. Il peut se traduire littéralement par "Séoul de Mi-ji" ou "Séoul inconnu" - le titre anglais du show, "Our Unwritten Seoul", étant plus proche de cette traduction que le titre français. Séoul a donc véritablement une place de choix dans ce drame.

- Vous voulez découvrir un autre K-Drama avec Park Bo-young sur Netflix ? En en voici un qui a mis en avant la santé mentale avec sincérité, laissant les tabous de côté...

Cette année, Nouvelle page à Séoul est en compétition pour de nombreuses récompenses, dont les résultats seront bientôt dévoilés. Park Bo-young et Jang Young-nam sont respectivement nommées dans les catégories de Meilleure actrice et Meilleure actrice dans un second rôle aux Asia Contents Awards & Global OTT Awards. Lee Kang figure également parmi les nommés en tant que Meilleur scénariste, tandis que la série est reconnue pour sa qualité de création. Aux Korea Drama Awards, c'est le duo Park Jin-young et Park Bo-young qui est en lice pour le prix du couple le plus populaire. Autant de nominations qui témoignent de sa qualité et de son succès - et de son statut de petite perle à ne pas manquer.

Nouvelle page à Séoul, écrite par Lee Kang et réalisée par Park Shin-woo, avec Park Bo-young, Park Jin-young, Ryu Kyung-soo, Jang Young-nam...

1 saison disponible sur Netflix.