Ce samedi 10 janvier, M6 lance la diffusion de NCIS : Tony & Ziva, nouveau spin-off de la franchise NCIS qui suit les aventures des deux héros campés par Cote de Pablo et Michael Weatherly.

Et depuis leur départ de la série policière, les deux anciens agents ont élu domicile à Paris avec leur fille Talia. Mais lorsque l'entreprise de sécurité de Tony est prise pour cible, ils doivent fuir à travers l'Europe pour tenter de découvrir qui s'en prend à eux - et peut-être même réapprendre à se faire confiance ? - pour pouvoir enfin vivre heureux.

NCIS : Tony & Ziva a-t-elle vraiment été tournée en Europe ?

Aussi surprenant que cela puisse paraître, les équipes de production de NCIS : Tony & Ziva ont bel et bien posé leurs valises en Europe. Les téléspectateurs français auront cependant sûrement remarqué que, bien qu'une partie de l'action se déroule à Paris, les plans n'ont pas été tournés dans la Ville Lumière.

Comme cela est souvent le cas dans les productions américaines, c'est en effet la ville de Budapest, en Hongrie, qui a servi de décor. Certaines scènes de NCIS : Tony & Ziva ont également été tournées aux îles Canaries. Contrairement aux séries de la franchise NCIS, ce nouveau spin-off n'a donc pas été tourné dans des studios à Los Angeles.

Cote de Pablo revient sur le tournage de la série

Un changement de décor qui a son importance selon Cote de Pablo. Lors d'un point presse organisé pour la promotion française de NCIS : Tony & Ziva, l'interprète de Ziva David a confié que tourner en Europe avait changé la dynamique de la série.

"Je pense que tourner dans des rues qui ressemblent vraiment aux endroits décrits dans les scénarios est l'un des plus beaux cadeaux qu'on puisse avoir. Je trouve que l'Europe est un personnage à part entière dans la série."

"Cela rend tout plus captivant et plus réel. Nous courons sur des rues pavées qu'il serait impossible de récréer aux Etats-Unis, peu importe nos efforts. Nous n'aurions jamais pu recréer les décors en images de synthèses ou en studio."

Cote de Pablo a également expliqué que tourner en Europe leur a également permis de travailler avec un "casting incroyablement talentueux" composé de comédiens venus des quatre coins du territoire.

Retrouvez les deux premiers épisodes de NCIS : Tony & Ziva ce samedi 10 janvier à partir de 21h10 sur M6.