Adrian ne résiste pas au charme de Carla

Louise et Théa cherchent à mettre au point un plan pour prouver la culpabilité de Romane. Théa veut distraire sa collègue pendant que Louise s'empare de son téléphone dans son sac. Mais la directrice ne le trouve pas, et elle et Théa repartent bredouille.

Carla aborde Adrian au club nautique. Elle s'excuse de l'avoir éconduit, et lui fait comprendre qu'il lui plaît. Elle dirige ensuite la conversation sur Robbie, et explique que la privatisation du club était pour son père, le célèbre DJ Jo Cast. Pour plaire à Carla, Adrian lui propose de profiter de l'absence de Franck l'après-midi pour privatiser le club.

Théa essaie de forcer le casier de Romane dans les vestiaires, mais est surprise par Marin. Elle lui explique qu'elle soupçonne Romane d'être le corbeau et la fille de Jonas. Son petit ami finit par l'aider et parvient à ouvrir le casier.

Magalie joue la carte de la discrétion

Max et Magalie se retrouvent à la terrasse d'un café. Magalie esquive sa tentative de baiser, puis explique qu'elle ne se sent pas encore prête à révéler à tout le monde leur relation, d'autant plus que son fils travaille à proximité. Elle révèle qu'elle a en plus longtemps été en couple avec quelqu'un qui ne voulait pas que ça se sache.

Théa a fouillé le casier de Romane, tandis que Louise a replongé le nez dans son contrat. Elles n'ont rien trouvé de compromettant, et la directrice ne croit plus à cette piste. Mais Théa refuse de passer à autre chose.

Robbie pète les plombs

Au club nautique, Adrian stresse car le père de Robbie tarde à arriver, alors qu'il ne lui reste qu'une heure avant que Franck ne revienne. Robbie reçoit justement un coup de fil de son père, qui lui fait faux bond. Fou de rage, il met le club sans dessus dessous et s'en prend au mobilier. Quand Franck arrive, il n'en croit pas ses yeux. Il retrouve Adrian, qui fait croire à son patron qu'il s'est fait agresser par des voleurs.

Magalie s'entraîne avec Max à la salle de sport, sous le regard de sa fille Bonnie, qui a remarqué leur complicité. Celle-ci se réjouit de voir sa mère heureuse.

Kim apporte un colis à Robbie. Elle évoque avec le client sa relation avec son père. Robbie lui apprend qu'il a toujours été négligent. Kim en profite pour se rapprocher de lui et l'embrasse.

Romane avoue tout

Théa tente de soutirer des informations personnelles à Romane. Cette dernière est sur la défensive, et les deux jeunes femmes se disputent, après que Théa a accusé Romane d'être le corbeau. Louise intervient et insulte la mémoire de Jonas, pour provoquer Romane qui nie les accusations.

Elle le traite de tous les noms, et Romane finit par avouer la vérité. A ses yeux, c'est Louise qui a détruit son père, en le rejetant quand il a voulu nouer contact avec Gabriel. Romane s'empare d'un fer à repasser pour frapper Louise, mais Théa l'en empêche. Romane parvient à prendre la fuite.