Dans l'épisode du mercredi 6 août 2025 de Nouveau jour...

Théa surprend Kim en pleines manigances

Tarek cherche Souad partout. Audrey lui conseille de se reposer mais il s'en veut pour ce qu'il a dit à sa fille la veille... Louise, quant à elle, avoue ne pas être certaine de l'innocence de Souad. Tarek est vexé et réalise qu'Audrey doute elle aussi, il préfère s'en aller. L'infirmière rentre chez elle et Liam lui reproche de se mêler de cette affaire de police. Il précise que Souad risque la prison si elle ne réapparaît pas...

Louise va ensuite voir Sofia. Elle lui présente ses excuses pour ne pas l'avoir crue à propos de Souad. Elle pense à présent que sa nièce a bel et bien voulu se débarrasser de Kim. Elles se réconcilient. En parallèle à l'hôtel des Bartoli, Roméo n'a pas le moral. Théa lui demande s'il sait où est Souad mais ce n'est pas le cas.

A la réception, Jade donne à Kim des fleurs arrivées pour elle. La réceptionniste et Gabriel cherchent à savoir qui est l'admirateur secret de leur collègue mais elle réagit mal : elle s'emporte et part en trombe. Théa observe la scène et suit Kim dans le parc discrètement. Elle appelle Jean car les fleurs sont en fait de sa part.

Kim reproche à Jean ce cadeau car cela attire les soupçons selon elle. A l'inverse, le pompier aimerait qu'elle saisisse cette occasion pour officialiser leur relation... Elle lui répond qu'elle ne veut pas qu'ils aillent trop vite en se mettant en couple. Mais Jean s'impatiente et suppose qu'elle se moque de lui.

Kim lui promet que c'est faux et que cette situation ne durera encore que quelques jours, tout en jetant les fleurs dans une poubelle ! Théa se faufile alors pour tout écouter et entend Kim qui manigance, tout en manipulant Jean et leurs proches...

Franck découvre le secret d'Adrian

Lina ment à Adrian à propos de Franck. Elle lui dit que cela se passe mal au club nautique alors que c'est en fait l'inverse. Adrian espère qu'elle se fera virer bientôt car il a besoin d'être réembauché pour avoir de l'argent, afin de payer la résidence pour seniors de sa grand-mère. Lina n'est pas très à l'aise dans cette situation...

Elle file au travail et annonce à Franck qu'elle démissionne. Elle lui révèle tout au sujet de son plan avec Adrian et la grand-mère de celui-ci. Franck tombe des nues, il ne savait rien de tout cela. Il part à la rencontre de son ancien employé et exige des explications. Adrian se confond en excuses puis Franck le coupe. Il respecte le fait que le jeune homme fasse tout pour son aïeule et l'engage à nouveau ! Adrian est soulagé.

Pablo veut apprivoiser ses peurs

Camille est déterminée à retourner à la plage malgré les remarques de Jean l'autre jour. Pablo accepte de l'accompagner mais il ne veut pas se baigner à cause de sa phobie. Pour le convaincre, Camille décide de convier Bonnie à venir avec eux.

Sur place, cette dernière essaie d'aider Pablo à vaincre sa peur mais c'est un échec, il reste sur le sable. Il explique aux filles qu'il ne sait tout simplement pas nager. Il a été harcelé à cause de cela pendant des années et ne parvient pas à surmonter ses angoisses encore aujourd'hui. Bonnie lui demande de l'appeler s'il décide un jour de vouloir apprendre.

Plus tard, Pablo se confie à Romeo. Il déclare se sentir idiot à cause de ses peurs. Le fils de Sofia le rassure et lui parle de sa propre expérience après son accident. Pablo retrouve le moral et il décide de joindre Bonnie : il est prêt à se jeter à l'eau dès le lendemain !