Que signifie Pluribus ? On vous explique le titre de la nouvelle série de science-fiction du créateur de Breaking Bad
temps de lecture 1 minutes
Vince Gilligan revient avec une série de soft SF hypnotique sur Apple TV. Mais que signifie vraiment "Pluribus" ? On vous explique.
© Apple TV
Attention, spoilers ! Cet article révèle des éléments clés de l'intrigue de Pluribus. Si vous ne l'avez pas encore vue et ne souhaitez pas en connaître la teneur, ne poursuivez pas votre lecture.
Pluribus. Un mot énigmatique pour une série qui l'est tout autant. Depuis sa sortie le 7 novembre sur Apple TV, la nouvelle création de Vince Gilligan intrigue autant qu'elle fascine. Acclamée par la critique et le public, cette dystopie pose une question vertigineuse : et si l'humanité ne pensait plus que d'une seule voix ? Mais avant de plonger dans l'intrigue, décryptons ce titre qui n'a rien d'un hasard.
Un clin d'œil à la devise américaine
Pluribus puise directement dans la devise historique des États-Unis : "E pluribus unum", littéralement "un parmi plusieurs" ou, dans une traduction plus directe, "De plusieurs, un".
Une formule qui résonne avec une ironie glaçante dans cette série où un virus mystérieux connecte les esprits humains en une conscience collective planétaire. Seule une poignée d'individus résiste à cette fusion mentale forcée, dont Carol Sturka (géniale Rhea Seehorn), au cœur de ce thriller SF philosophique.
Vince Gilligan assume pleinement ce choix. Il faut comprendre que le titre fonctionne comme une boussole narrative qui explore la friction entre individualité et identité collective. Là où Breaking Bad disséquait la descente aux enfers d'un homme, Pluribus questionne ce qui reste de nous quand nos pensées, nos souvenirs et nos sensations deviennent un bien commun partagé.
Gilligan a voulu dépasser les frontières américaines avec cette parabole universelle. Il choisit de nous raconter une histoire qui parle à tous, pas seulement aux États-Unis.
Pluribus est disponible sur Apple TV à raison d'un épisode par semaine.
publié le 14 novembre, Emilie Semiramoth, Allociné