Après la série dystopique culte The Handmaid's Tale, c'est désormais au tour de The Testaments de replonger le spectateur dans l'enfer totalitaire de Gilead, imaginé par l'autrice Margaret Atwood. Disponible depuis le 8 avril sur Disney+, cette nouvelle série (adaptée du roman du même nom) se vend comme un autre regard porté sur l'univers des livres : une toute nouvelle histoire centrée autour de nouveaux personnages. 

Pourtant, après le visionnage des premiers épisodes, il y a comme un doute chez de nombreux spectateurs : The Testaments est-elle vraiment une simple histoire parallèle (un spin-off), ou bien une suite directe de The Handmaid's Tale ? Vous allez le voir, répondre à cette question est plus difficile qu'il n'y parait. 

The Testaments : suite ou spin-off ? 

Pour tenter de résoudre ce mystère, commençons naturellement par nous tourner vers le producteur Warren Littlefield qui a travaillé sur les deux séries. Interviewé à ce sujet par nos confrères de Télé-Loisirs, il répond sans aucune ambiguïté : "Il était très important que The Testaments puisse se démarquer. [...] [Même] si vous n'avez jamais vu The Handmaid's Tale, nous vous invitons à découvrir The Testaments, qui peut tout à fait être visionnée sans avoir vu la série originale." 

Pourtant, si vous avez découvert les premiers épisodes, quelque chose a dû vous sauter aux yeux : les références aux évènements et aux personnages de The Handmaid's Tale sont légion dans The Testaments, à tel point que certains arcs narratifs entiers (notamment concernant ce personnage) se poursuivent d'une série à l'autre. Le créateur des deux séries, Bruce Miller, est d'ailleurs plus nuancé lors de l'interview : "Si vous avez vu The Handmaid's Tale, vous aurez une compréhension plus approfondie, mais ce n'est pas obligatoire."

Pour démêler cette ambiguïté, il faut comprendre la position difficile dans laquelle se trouvent les deux hommes : The Testaments doit à la fois séduire les fans déjà conquis, sans jamais exclure les spectateurs qui n'auraient pas vu la série originale. Une stratégie marketing qui devrait porter ses fruits avant que le bouche-à-oreille ne prenne le relais, tant la série est de qualité. 

The Handmaid's Tale et The Testaments sont disponibles sur Disney+.