Ninjago : Le soulèvement des dragons
Saison 2
Synopsis
Lors de la Fusion, plusieurs royaumes légendaires sont entrés en collision et se sont réunis pour n'en former plus qu'un, mais cette union est instable. Un maître ninja doit former une nouvelle génération de héros et, ensemble, ils doivent trouver les dragons élémentaires car eux seuls peuvent sauver la planète des forces du mal qui utilisent l'énergie de ces mêmes dragons pour la détruire.
20 épisodes
-
01. Der Blutmond 21min
Tout en protégeant Ninjago City des menaces quotidiennes, les ninjas tombent nez à nez avec un Maître Élémentaire allié à un vieil ennemi.
-
02. Gong der Zerstörung 21min
Les Ninjas protègent le Royaume des nuages contre Ras et sont témoin de la puissance de sa nouvelle arme : le Gong de la destruction.
-
03. Jenseits der Vision 21min
Alors qu'ils sont encore secoués par leur défaite, Lloyd guide les autres ninjas vers un nouveau Maître censé leur enseigner le Spindestructeur.
-
04. Die Macht aus dem Osten 24min
Les ninjas recherchent le professeur qui pourra leur apprendre à contrer le Spindestructeur. Cole doit protéger la Terre des égarés des sbires de Ras.
-
05. Eine echte Familie 21min
Tandis que les ninjas s'entraînent avec les Maîtres Dragons, Scolette dévoile sa véritable nature. Il faut trouver un plan pour la protéger de Ras.
-
06. Auf nach Mysterium! 21min
Cole, Zane et Scolette tentent de se rendre à Mystérium. Pendant ce temps, la maladresse d'Arin perturbe l'entraînement des ninjas.
-
07. Der dritte Drachenzahn-Ninja 21min
Cole et Zane amènent Scolette à sa créatrice et découvrent qu'ils ont été suivis. La Lune de sang se lève et interrompt l'entraînement des ninjas.
-
08. Geheimnisse in Wyldness 21min
Cole, Zane et la Sorcière tentent de mettre Scolette à l'abri, tandis que les ninjas atteignent les Terres de lave et découvrent que Ras les y attend.
-
09. Der Wald der Geister 21min
Kai, Sora et Braséra s'infiltrent dans le Dojo de l'ombre tandis que Ras entame son rituel. Cole et Zane tentent de s'échapper de l'entrepôt magique.
-
10. Das Blutmondritual 21min
Malgré leur manque de préparation, les Ninjas affrontent Ras qui tente de mener à bien le rituel de la lune de sang et menace les terres fusionnées.
-
11. Der Quelldrache der Bewegung 21min
Alors qu'il est à la recherche de ses parents, Arin sauve un bébé dragon avec les ninjas. Un nouveau mystère les pousse vers une nouvelle mission.
-
12. Einladung zum Turnier der Quellen 21min
Les ninjas n'ayant pas reçu d'invitations pour le Tournoi des Sources, ils forcent les portes de la Cité des Temples pour tenter d'y participer.
-
13. Das Festmahl vor dem Turnier 21min
Un banquet pour les Maîtres Élémentaires et une tentative d'assassinat contre Lloyd : de nouvelles menaces planent sur les ninjas lors du tournoi.
-
14. Alte und neue Verbindungen 21min
Le Tournoi des Sources débute : Nya affronte un adversaire inattendu. Kai et Scolette découvrent comment se faire entendre depuis les Tréfonds.
-
15. Zusammenhalt und Zweifel 21min
Après une défaite retentissante, les ninjas participent à une course autour de la Cité des Temples pour pouvoir rester dans le Tournoi des Sources.
-
16. Wahrheit und Lügen 21min
Le Tournoi des Sources se poursuit et les équipes de Ras et des ninjas progressent. Pendant ce temps, Arin force Sora à lui révéler la vérité.
-
17. L'épée brisée 21min
Arin poursuit son enquête, qui le mène vers un nouveau suspect. Lloyd se prépare à affronter Zéatrix malgré sa défaite annoncée dans ses visions.
-
18. Hinweise und Verdächtige 21min
Arin est déterminé à prouver la culpabilité de Roby. De son côté, Lloyd doit récupérer s'il veut une chance de gagner contre l'un des Cinq Bannis.
-
19. Le combat final 21min
Des secrets sont révélés lors de l'ultime combat du Tournoi des Sources ! La bataille pour protéger les cornes de dragons commence.
-
20. Elemente des Verrats 21min
Les ninjas affrontent les Cinq Bannis. Des alliés inattendus renversent la vapeur et Arin est confronté à une décision difficile.
